English |  中文
 

<法規更新>安第斯共同體-提出對鞋類、皮革製品、旅遊用品與相類似的產品在標示上的技術規定

新聞日期:2018.12.06


安第斯共同體(玻利維亞、哥倫比亞、厄瓜多與秘魯)共同提出對鞋類、皮革製品、旅遊用品
與相類似產品在標示上的技術規定。以下重點:
 
範圍:
安第斯技術規定適用於鞋類、皮革製品、旅遊用品與其他相類似的產品,如附件一關稅分類
中所列的項目,包含進口或當地製造並於安第斯共同體市場上銷售的相關產品。
 
本技術規範不適用於:
手工麻布鞋、矯正鞋、安全鞋、居家用品、外交特殊許可經營、救濟物品、捐贈品、廣告材
料、不具商業價值的樣品、旅客行李、個人物品、郵政包裹與緊急貨物。

 

般要求:
1. 標示需易於取得與真實呈現給消費者。標示上的其他訊息不應被受影響與其真實性
    或造成意思不明確。
2. 資訊應不易被去除的。
3. 資訊必須以西班牙文說明,但也可以以其他語言輔助說明。
4. 標示字體應清楚、可見與易於消費者閱讀。

標示應包含以下資訊:
1. 產品的主要材料: 鞋類為以下四個組成部位(按此技術規定的附錄3)
    a. 鞋面
    b. 內裡
    c. 內底
    d. 大底
       皮革製品、旅遊用品與其他相類似的產品為以下2部份組成:
       (a) 外殼
       (b) 內裡
       註一:不應考慮附件或裝飾品,如裝飾物、飾品、扣子、握把、孔眼或類似附件。
       註二:產品中使用的材料應按照本技術規定附錄2規定的文字、圖形或兩者並呈表示。
2. 製造商或進口商的名字需包含稅號辨識碼。
3. 原產國可以使用以下方式表達:“Hecho en…”, “Fabricado en…”,
   “Elaborado en…” (意為製造於...)或其他類似的呈現方式。
4. 尺吋(僅適用於鞋類)
    a. 必須依照歐洲系統或法國論點,也可以以其他尺吋系統標示,如UK、US、
        MONDO。
    b. 如果鞋子用外盒或其它包裝材包裝,尺吋須顯示於該包裝上 - 對於上述的第1與
        第3點,資訊需永久呈現於標示上 -對於上述的第2與第4點,資訊可永久呈現或
        非永久呈現皆可 - 對於無法印花、車縫、網版印刷或雕刻的產品,資訊可以非永
        久呈現於標示上(例外)。

標示的細節資訊:
1. 鞋類:在主要部件使用的主要材料應顯示出材料名稱、構成鞋面、內裡與鞋內底的
              表面積需至少80%,以及至少80%的大底。如任一種材料沒超過80%,所提
              供資訊需包含鞋類組成的主要兩種材料。
             
              皮革製品與旅遊用品及相類似的產品:
              在主要部件使用的主要材料應顯示出材料名稱,該材料構成每個部件組成至
              少80%。如任一種材料沒超過80%,則應提供產品成份中使用的兩種主要材
              料資訊。
2. 對於鞋類、皮革製品、旅遊用品與其他相類似的產品,若無內裡需標示為“sin
    forro” (表示無內裡)。對於鞋類沒有內底需標示為“sin plantilla”(表示無內底)
3. 如材料不符合本技術規定中皮革與鞣革的定義,則不得使用“cuero” 專有名詞(意
    為皮革)。對於“cuero sintético” (意為合成皮革)、“cuero recuperado” (意為
    再生皮革)、“cuero ecológico” (意為生態皮革)等應表示為“otros materiales”
    (意為其他材料)。亦需按照本技術規定於附錄2規定的相對應圖形。
4. 印刷過程使用的油墨需永久性註記且須符合標的市場的有害物質要求規範。
5. 如產品以成套或成對的形式出售(包含兩件或以上),應標示每項所需的資訊。
6. 如鞋類由相同的材料與設計製成,每雙鞋上至少有ㄧ隻需標示所需的資訊,除了尺
    吋以外(皆需呈現於每隻鞋子上)

 

© 全國公證檢驗股份有限公司       隱私聲明  •  免責聲明  •  營業條款  |  首頁  •  服務  •  關於我們  •  聯絡我們  •     粉絲專頁